-
1 вынутый
-
2 вывозить
-
3 грунт
1) bottom
2) ground
– вынутый грунт
– глинистый грунт
– многолетнемерзлый грунт
– насыпной грунт
– неустойчивый грунт
– перемещать грунт
– пескальный грунт
– песчаный грунт
– плотный грунт
– скальный грунт
– слабый грунт
– уплотнять грунт
– утрамбовывать грунт
вывозить вынутый грунт — dispose of spoil
-
4 отсыпать вынутый грунт в отвал
Русско-английский политехнический словарь > отсыпать вынутый грунт в отвал
-
5 грунт
( второй слой штукатурки) browning, backing coat, base coat метал., brown(ing) coat, floated [floating] coat, prime [priming] coat, seal coat, sealing coat, second coat, topping coat, coat, dirt, ground, terrain, paint primer, primer, soil, substrate, ( штукатурки) undercoat* * *грунт м.1. ground2. стр. earth, soilперемеща́ть грунт — move the earth [soil]уплотня́ть грунт (укаткой, трамбованием, вибрированием [m2]) — compact the earth [soil] by (rolling, tamping, vibrating)утрамбо́вывать грунт — tamp the earth [soil]3. (штукатурный, второй слой) brown coat4. (для земляных плотин, насыпей и т. п.) earth5. ( в живописи) primerвы́нутый грунт ( при земляных работах) — the spoilвывози́ть вы́нутый грунт — dispose of the spoilвы́нутый грунт увели́чивается в объё́ме — the spoil bulks upотсыпа́ть вы́нутый грунт в отва́л — dispose of the spoil by dumping, dump the spoilпереки́дывать вы́нутый грунт — rehandle the spoilперемеща́ть вы́нутый грунт с переки́дкой — move the spoil with rehandlingразра́внивать вы́нутый грунт — spread the spoilгли́нистый грунт — clay soilмноголетнемё́рзлый грунт — permafrostнасыпно́й грунт — fill-up soil [earth], backfillingнеска́льный грунт — soil, earthнеусто́йчивый грунт — unstable groundпесча́ный грунт — sandy soilпло́тный грунт — firm groundгрунт подстила́ющий грунт — bedrockры́хлый грунт — soil, earthска́льный грунт — rockсла́бый грунт — soft ground* * * -
6 грунт
1. м. ground2. м. стр. earth, soil3. м. brown coat4. м. primerСинонимический ряд:почва (сущ.) землю; земля; почва -
7 отсыпать вынутый грунт в отвал
Универсальный русско-английский словарь > отсыпать вынутый грунт в отвал
-
8 вывозить вынутый грунт
1) Architecture: dispose of soil2) Makarov: dispose of the spoilУниверсальный русско-английский словарь > вывозить вынутый грунт
См. также в других словарях:
Charter of Virginia — JAMES, by the Grace of God, King of England, Scotland, France and Ireland, Defender of the Faith, c. WHEREAS our loving and well disposed Subjects, Sir Thorn as Gales, and Sir George Somers, Knights, Richard Hackluit, Clerk, Prebendary of… … Wikipedia
Cultivator No. 6 — was the code name of a military trench digging machine developed by the British Royal Navy at the beginning of World War II. The machine was originally known as White Rabbit Number Six; this code name was never officially recognised, but it was… … Wikipedia
Free kick (Australian rules football) — A free lick in Australian rules football is a penalty awarded by a field umpire to a player who marks a ball (catches a lick that travels 15 metres), has been infringed by an opponent or is the nearest player to a player from the opposite team… … Wikipedia
Alien (Gantz) — Cet article fait partie de l univers du manga Gantz. Les Aliens (星人, seijin?) de Gantz sont les ennemis des Gantzers, le manga représente donc leur affrontement sous forme de chasse, où les Gantzers ont des informations sur leurs ennemis, un… … Wikipédia en Français
Classes De Personnage Dans Lineage II — Voici les classes du jeu vidéo Lineage II, par races : LVL 1 LVL 20 LVL 40 LVL 76 Style Human Fighter Warrior Warlord Dreadnought Utilise une lance (Polearm), peut frapper plusieurs ennemis d un geste Gladiator Duelist Utilise des épées… … Wikipédia en Français
Classes de personnage dans Lineage II — Voici les classes du jeu vidéo Lineage II, par races : LVL 1 LVL 20 LVL 40 LVL 76 Style Human Fighter Warrior Warlord Dreadnought Utilise une lance (Polearm). Peut frapper plusieurs ennemis en même temps. Gladiator Duelist Utilise deux épées … Wikipédia en Français
Classes de personnage dans lineage ii — Voici les classes du jeu vidéo Lineage II, par races : LVL 1 LVL 20 LVL 40 LVL 76 Style Human Fighter Warrior Warlord Dreadnought Utilise une lance (Polearm), peut frapper plusieurs ennemis d un geste Gladiator Duelist Utilise des épées… … Wikipédia en Français
Les classes de Lineage II — Classes de personnage dans Lineage II Voici les classes du jeu vidéo Lineage II, par races : LVL 1 LVL 20 LVL 40 LVL 76 Style Human Fighter Warrior Warlord Dreadnought Utilise une lance (Polearm), peut frapper plusieurs ennemis d un geste… … Wikipédia en Français
Molar solution — A molar solution is one that contains one mole of solute per litre of solution. The phrase may be prefixed with a number to denote other concentrations. For example, a five molar solution of aqueous hydrochloric acid (written as 5M HCl (aq) )… … Wikipedia
Jus Spolii — Jus Spolii, Latin for Right of Spoil, also called Jus Exuviarum or Rapite Capite, was a claim, exercised in the feudal era, of succession to the property of deceased clerics, at least such as they had derived from their ecclesiastical benefices.… … Wikipedia
Jus Spolii — • A claim, exercised in the Middle Ages, of succession to the property of deceased clerics, at least such as they had derived from their ecclesiastical benefices Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Jus Spolii Jus Spolii … Catholic encyclopedia